Blogia
lomonegro

Música

Hurt (Nine Inch Nails)

Hurt (Nine Inch Nails)

...

Hoy me dañé
para ver si todavía siento,
me centro en el dolor
lo único que es real,
la aguja recrea el agujero,
la vieja y familiar punzada,
trato de borrarlo todo de una vez,
pero lo recuerdo todo.

...

Nine inch nails (Trent Reznor)

Actuación de Dr. Feelgood en el Felo Monzón

Actuación de Dr. Feelgood en el Felo Monzón Yo que "presumo" de conocer más o menos la historia del rock, sobre todo la música de los 70, no conocía nada a esta banda que me había recomendado Jose Arístides.
Público había poquito, pero sólo de entrada porque cuando a mitad de concierto aquello se llenó de asistentes aunque no se vendieron todas las entradas.
Dr. Feelgood es una banda de rythm and blues londinense formada por: Kevin Morris (batería y el único que queda del grupo inicial), Steve Walwyn (un auténtico virtuoso de la guitarra), Phil Mitchell al bajo y el cantante Robert Kane (un tipo que sabe cómo animar al público, además toca la armónica).
Hicieron un repaso por los clásicos de la banda con temas como Back in the night, Milk and Alcohol, Roxette, su gran éxito Down at the Doctors, Babe Jane, Man mad blues de John Lee Hooker y terminaron con Tequila de The Champs.
Según la crítica de "La Provincia". "Dr. Feelgood es otro caso de grupo surgido hace ya cuatro décadas cuya perdurabilidad es a todas luces importante ya que son capaces de mostrar ideas frescas sin perder la esencia ni el propósito de sus grabaciones como demuestra su reciente trabajo de versiones Repeat prescription."

Lomonegro: se echó de menos a los amigos que no vinieron a este concierto.



Jethro Tull en Tenerife

Jethro Tull en Tenerife

Jethro Tull es el nombre de una original banda de rock progresivo británica de origen escocés que comenzó su andadura en 1968 y que, desde entonces, ha trabajado de forma ininterrumpida siendo, tras los Rolling Stones, el grupo de rock más antiguo todavía en activo.

Desde sus inicios ha sido liderada por el virtuoso flautista Ian Anderson.

La banda logró mucha popularidad en la primera mitad de los años setenta con álbumes históricos como Thick as a Brick y Aqualung, llegando a convertirse en un grupo de culto.

Su música, encuadrada en el rock progresivo, constituye una mezcla muy original de blues, folk inglés y hard rock con pinceladas de música barroca, música medieval inglesa e, incluso, renacentista. El grupo desarrolla además una vertiente dedicada a originales canciones acústicas de difícil clasificación.

En su sonido destaca de forma particular la flauta de Ian Anderson, que ha sido y sigue constituyendo uno de los inconfundibles iconos de la banda, así como el estilo desgarrado de la guitarra eléctrica de Martin Barre. 

FUENTE: http://www.auditoriodetenerife.com/index_interior.php?IDACTO=190 

A este concierto fui en compañía de Josito y H. Mejías (batería de la Mejías' Band).

Entramos en el Auditorio de Tenerife, muy bonito por cierto, bajo los efectos de unas Guinness entre otras cosas.

Tocaron temas de los muy conocidos como el Aqualung, Locomotive Breath, Thick as a Brick, Sweet Dream, Bourée, versión en clave de jazz rock de una pieza de Johann Sebastian Bach.

Hubo dos partes en el concierto en las que me entró la bajona. Primero cuando tocaron un popurrí de temas de Mozart y segundo, cuando hicieron lo propio con temas conocidos de otras bandas y temas populares.

Un grupo con una discografía tan extensa no necesita para nada de estos recursos, sacrificando para ello, muchos temas propios y muy buenos.

Pero por lo menos podemos decir que hemos visto a una de las legendarias bandas de la historia del rock, y a un tiro de piedra de mi isla!.

PD: Gracias a nuestros anfitriones Raquel&Agustín.

 

 

I know we could be so happy baby ( If we wanted to )

I know we could be so happy baby ( If we wanted to )
No hay respuestas fáciles. Nadie a quien culpar ni nadie a quien perdonar.
Dos paralíticos bailando. Vivimos hasta el final.
No estoy contigo ni soy tuyo.
Eres tan joven y dulce para mí.
Soy el fantasma que va y viene,
el que espera atraparte
al mirar por última vez la maravilla.
Te amo, Dios, te amo
y amo todo el pasado que conocimos.
Algún otro amor será tuyo
o lo que sea que nos espere.
Sé que pudimos ser tan felices
si hubieramos querido.
Teníamos en común el nacimiento.
Camas y vidas separadas.
Me sentaré donde sea y brillaré.
Romperé las fotos más viejas
y pondré tus cartas a la intemperie hasta que se borren las palabras.
Sé que pudimos ser felices
si quisieramos.
Sé que pudimos ser felices.
Sí.
JEFF BUCKLEY
FUENTE: http://365traducciones.blogspot.com/2006/09/jeff-buckley.html

Don't speak

Don't speak

You and me,
We used to be together,
Everyday together, always.
I really feel
That I'm losing my best friend.
I can't believe
This could be the end.
It looks as though you're letting go,
And if it's real,
Well, I don't want to know.

Don't speak.
I know just what you're saying.
So please stop explaining.
Don't tell me 'cause it hurts.
Don't speak.
I know what you're thinking.
I don't need your reasons.
Don't tell me cause it hurts.

Our memories,
Well, they can be inviting.
But some are altogether
Mighty frightening.
As we die, both you and I,
With my head in my hands,
I sit and cry.

Don't speak.
I know just what you're saying.
So please stop explaining.
Don't tell me 'cause it hurts.
Don't speak.
I know what you're thinking.
I don't need your reasons.
Don't tell me cause it hurts.

It's all ending.
I gotta stop pretending who we are... 
You and me I can see us dying... are we?

Don't speak.
I know just what you're saying.
So please stop explaining.
Don't tell me 'cause it hurts.
Don't speak.
I know what you're thinking.
I don't need your reasons.
Don't tell me 'cause it hurts.
Don't tell me 'cause it hurts! 
I know what you're saying.
So please stop explaining.

 

NO DOUBT 

Meravigliosa Creatura

Meravigliosa Creatura

Muchos mares y rios
Atravesaré
Dentro de tu tierra
Me reencontrarás
Remolinos y tempestades
Yo cabalgaré
Volaré entre los rayos
Para tenerte
Maravillosa criatura estás sola en el mundo,
Maravilloso miedo de tenerte cerca
Ojos de sol me queman en medio del corazón
Amor es vida maravillosa
Luz de mis ojos
Brilla sobre mi
Quiero mil lunas
Para acariciarte
Pendo de tus sueños
Velo sobre ti
No te despiertes, no te despiertes
No te despiertes...todavía
Maravillosa criatura estás sola en el mundo,
Maravilloso miedo de tenerte cerca
Ojos de sol me tiemblan las palabras
Amor es vida maravillosa
Maravillosa criatura un beso lento
Maravilloso miedo de tenerte cerca
De repente tu bajas al paraíso
Muero de amor maravilloso
Maravillosa criatura
Maravillosa
Ojos de sol me queman en medio del corazón
Amor eres vida maravillosa.

 

Gianna Nannini 

Björk

muéstrame el perdón
por haber perdido la fe en mí
y haber dado mi interior
a fuerzas inferiores
la culpa es interminable
pero si el perdón comienza pronto
puede que la chica viva.


Björk

The Mejias' Band

The Mejias' Band

Peace: a beginning (KING CRIMSON)

Peace: a beginning (KING CRIMSON)

Soy el océano

Con luz de llama

Soy la montaña

Me llamo Paz.

Yo soy el río

Acariciado por el viento

Yo soy la historia

Que nunca se acaba.

 

"Quelqu'un m'a dit" de Carla Bruni

"Quelqu'un m'a dit" de Carla Bruni On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud,
que de nos chagrins il s'en fait des manteaux.

"Quelqu'un m'a dit" de Carla Bruni

Me dicen que nuestras vidas no valen gran cosa,
que pasan en un instante como se marchitan las rosas.
Me dicen que el tiempo, que se desliza, es un cabrón,
que de nuestras penas se hace abrigos.
............................

Wishlist (PEARL JAM)

Wishlist (PEARL JAM)

... Desearía ser un sacrificio, pero de algún modo seguir vivo.

Desearía ser un mensajero y que todas las noticias fueran buenas.

Desearía ser la silueta de alguien que me está esperando...

 

Me gustaría ser tan afortunado,

tan afortunado

como yo...

 

 

The Mejias'Band

The Mejias'Band

Spinning plates (Radiohead)

Spinning plates (Radiohead)

Mientras tú haces bonitos discursos

estoy siendo cortado en jirones

Me das de comer a los leones

Un balance delicado

Y esto sólo me hace sentir como platos giratorios,

estoy viviendo en un país de nubes cuco,

mi cuerpo flota en el río turbio

PYRAMID SONG (RADIOHEAD)

PYRAMID SONG (RADIOHEAD)
Salté al río ¿y qué fue lo que vi?
Ángeles de ojos negros que nadaban conmigo.
Una luna llena de estrellas y autos celestiales.
y todas las cosas que solía ver.
Todas mis amantes estaban allí conmigo,
todas mis pasadas y futuras,
y fuimos todos al cielo en un botecito a remo.

No había nada que temer ni nada que dudar.

Release (Pearl Jam)

Padre
Veo el mundo, siento el frío
Qué camino seguir, al borde de la ventana
Veo al mundo sobre un estrepitoso caballo de tiempo
Veo los pájaros en la lluvia

Oh querido padre, puedes verme ahora
Soy yo mismo, como tú de alguna manera
Voy a montar la ola, adonde me lleve
Voy a aguantar el dolor, libérame

Oh querido padre, puedes verme ahora
Soy yo mismo, como tú de alguna manera
Voy a esperar en la oscuridad a que me hables
Voy a estar preparado, libérame

Dirt (Alice in Chains)

Dirt (Alice in Chains)

No he sentido nunca tanta frustración
O falta de autocontrol
Quiero que me mates
Y me entierres, no quiero vivir más

Al que no le importa nada, no debería existir
He intentado esconderme de lo que es malo para mí
Para mí

Quiero probar lo despreciable, punzante pistola
En mi boca, en mi lengua
Quiero que me raspes contra la pared
Y me vuelva loco como has hecho

Tú, tú eres tan especial
Tienes el talento
Para hacer que me sienta sucio
Y tú, y tú usas
Tu talento para enterrarme
Y cubrirme de mierda

 

Alice in Chains

Harrodown Hill

Harrodown Hill

Y llovió toda la noche y se llevó toda la suciedad
por los desagües ambientados de New York.
El clic-clic-clac de los negros y pesados trenes
un millón de motores en neutro.

El tic-toc-tic del tic-tac de una bomba de tiempo,
quince metros de concreto subterráneo
una pequeña filtración se vuelve un lago
(dice la vocecita en mi auricular)
así que me rindo al ritmo
el clic-clic-clac
estoy demasiado consumido para combatirlo
tic-tac dice el péndulo del viejo reloj del abuelo.

Te veo,
pero nunca puedo alcanzarte.

Y llovió toda la noche, y después todo el día,
las gotas tenían el tamaño de tus manos, de tu cara,
los gusanos salieron para ver qué pasaba
sacamos los autos hundidos en el río.

Es incansable
invisible
infatigable
inapelable
innegable

¿Cómo puede ser que sea tan hermosa?
¿Cómo puede ser que la luna se caiga del cielo?

Te veo,
pero nunca puedo alcanzarte.

 

LomoNegro: del Disco de Thom Yorke "The Eraser"

http://www.youtube.com/watch?v=AS37ZSYOwTA

LomoNegro: Harrowdown Hill es el lugar donde encontraron muerto al Doctor David Kelly, el experto en armas que acusó al Gobierno del Reino Unido de manipular datos para justificar la guerra en Irak. De acuerdo al gobierno inglés fue suicidio.

High and dry

LomoNegro: Me encanta la versión que hace Jorge Drexler de esta canción de Radiohead.

Aprovecho para poner la traducción de la canción. 

Dos sobresaltos en una semana, apuesto que crees que eres el chico más lindo.
Volando en tu motocicleta, mirando todo el suelo que debajo de ti se pierde.
Te matarías por reconocimiento, te matas para no detenerte jamás.
Rompes otro espejo, te conviertes en algo que no eres.

No me dejes plantado, no me dejes seco.
No me dejes plantado, no me dejes seco.

Ausente en una conversación, serás el único que no pueda hablar.
Todo tu interior se cae a pedazos. Solo te sientas ahí deseando poder aún hacer el amor.
Ellos son los únicos que te odiarán. Cuando creas que has obtenido el mundo, todo se descubre.
Ellos serán los que te escupirán, serás el único fuera de onda.

Es la mejor cosa que nunca has tenido, la mejor cosa que nunca jamás has tenido,
Es la mejor cosa que nunca has tenido, la mejor cosa que nunca has tenido, se ha ido.

Bienvenido Rey Lagarto!

Bienvenido Rey Lagarto!

Siguiendo con la serie de conciertos que organiza el CICCA de grupos que tocan temas de aquellos que fueron legendarios y que ahora están desaparecidos, le tocó el turno a Bootleg Doors, que como podrás deducir, hacían lo propio con The Doors.

Para aquellos que se pregunten qué quiere decir -bootleg-, según información que encontré en la red, es un collage musical, una remezcla entre varias canciones. Y también se llaman así a los discos piratas de conciertos.

El miembro fundador de "The Doors", Robbie Kriegger, escritor de muchos de los éxitos del grupo y guitarrista de la mítica banda dijo a propósito de los Bootleg Doors, después de asistir a su show : "Estoy seguro que Bootleg Doors hacen feliz a mucha gente. Su show es increíble. La gente se queda con la boca abierta. Jim Morrison dijo una vez que no hay reglas en un concierto de rock. Todo es posible."

Este grupo ha tenido que ayudarse de un miembro más que la banda original ya que los auténticos no contaban con bajista (esta función la desempeñaba el fantástico teclista Ray Manzarek).

El cantante tiene una voz idéntica a la de Jim Morrison, lo que, ayudado por los gestos y comentarios que hacía, te podías hacer a la idea de que estabas con los auténticos (bueno, para ser francos hay que tener mucha imaginación. Todo depende de la predisposición de cada uno...).

 

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=C3sO4G_v_Tw