Enlace: http://www.20minutos.es/noticia/610885/0/denuncia/abusos/sgae/
"Todos los hombres son mortales.
Sócrates era mortal.
Por lo tanto, todos los hombres son Sócrates.
Lo que significa que todos los hombres son homosexuales"
Woody Allen (1ª Serie. Cita nº 11).
Baby, don't understand
Cariño, no entiendo
why we can't just hold on to each other's hands
porqué no podemos sencillamente mantener nuestras manos tomadas
this time might be the last I fear
esta vez me temo puede ser la última
unless I make it all too clear
a menos que aclare todo
I need you so (oh)
te necesito tanto (oh)
Take these Broken Wings
Toma estas alas rotas
and learn to fly again, learn to live so free
y aprende a volar otra vez, aprende a vivir tan libre
When we hear the voices sing
cuando escuchemos las voces cantar
the book of love will open up and let us in
el libro del amor se abrirá y nos dejará entrar
take these Broken Wings.
toma estas alas rotas.
Baby, I think tonight
Cariño, creo que esta noche
we can take what was wrong and make it right, (mmm)
podemos tomar lo que estaba mal y hacerlo bien, (mmm)
baby, it's all I know
cariño, es todo lo que sé
that you're half of the flesh and blood makes me whole
que eres la mitad de carne y sangre me hace completo
I need you so.
te necesito tanto.
So take these Broken Wings
Así que toma estas alas rotas
and learn to fly again, learn to live so free
y aprende a volar otra vez, aprende a vivir tan libre
when we hear the voices sing
cuando escuchemos las voces cantar
The book of love will open up and let us in
el libro del amor se abrirá y nos dejará entrar
(ya ya, let us in,let us in)
(ya, ya déjanos entrar, déjanos entrar)
baby, it's all I know
cariño, es todo lo que sé
that you're half of the flesh and blood makes me whole
que eres la mitad de carne y sangre que me hace completo
(ya yaya ya, ya, ya)
(ya yaya ya, ya ya)
So take these Broken Wings
Así que toma estas alas rotas
and learn to fly again, learn to live so free
y aprende a volar otra vez, aprende a vivir tan libre
when we hear the voices sing
cuando escuchemos a las voces cantar
the book of love will open up and let us in.
el libro del amor se abrirá y nos dejará entrar.
So take these Broken Wings
Así que toma estas alas rotas
you got to learn to fly
debes aprender a volar
learn to live love so free
aprende a vivir tan libre
when we hear the voices sing
cuando escuchemos las voces cantar
the book of love will open up and let us in (ya,ay, ooh)
el libro del amor se abrirá y nos dejará entrar (ya ya, ooh)Fuente de la letra y traducción: http://canciones--traducidas.blogspot.com/2006/09/mr-mister-broken-wings.html
Este es un portal dedicado a hacer público los fraudes a que nos tienen acostumbrados todas las cadenas de TV (y cuando digo todas, es porque creo que por aquí ha caído hasta nuestra televisión pública).
No creí que fuera necesario, pero por lo que se ve, si estos programas existen es porque hay gente que llama y llama.
En el siguiente vídeo una prueba más de cómo se ríen de la gente.
LomoNegro: si hay error con el enlace, probar aquí:
http://www.mtvu.com/video/?vid=470672
Is our secret safe tonight
And are we out of sight
Or will our world come tumbling down?
Will they find our hiding place
Is this our last embrace
Or will the walls start caving in?
(It could be wrong, could be wrong) But it should have been right
(It could be wrong, could be wrong) To let our hearts ignite
(It could be wrong, could be wrong) Are we digging a hole?
(It could be wrong, could be wrong) This is out of control
(It could be wrong, could be wrong) It can never last
(It could be wrong, could be wrong) Must erase it fast
(It could be wrong, could be wrong) But it could have been right
(It could be wrong, could be...)
Love is our resistance
They’ll keep us apart and they won’t to stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed
If we live a life in fear
I’ll wait a thousand years
Just to see you smile again
Kill your prayers for love and peace
You’ll wake the thought police
We can’t hide the truth inside
(It could be wrong, could be wrong) But it should have been right
(It could be wrong, could be wrong) To let our hearts ignite
(It could be wrong, could be wrong) Are we digging a hole?
(It could be wrong, could be wrong) This is out of control
(It could be wrong, could be wrong) It can never last
(It could be wrong, could be wrong) Must erase it fast
(It could be wrong, could be wrong) But it could have been right
(It could be wrong, could be...)
Love is our resistance
They’ll keep us apart and they won’t to stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed
The night has reached its end
We can’t pretend
We must run
We must run
It’s time to run
Take us away from here
Protect us from further harm
Resistance
Fuente de la traducción: http://www.songstraducidas.com/
Tu secreto esta a salvo esta noche?
Estamos fuera de vista?
O se vendrá derrumbando nuestro mundo?
Encontrarán ellos nuestro escondite?
Es este, nuestro último abrazo?
O las paredes empiezan a desmoronarse?
Esto podría ser incorrecto (x2)
Pero debe estar siendo justo
Esto podría ser incorrecto (x2)
Dejemos que nuestros corazones se enciendan
Esto podría ser incorrecto (x2)
Estamos cavando un agujero
Esto podría ser incorrecto (x2)
Esto esta bajo control
Esto podría ser incorrecto (x2)
Esto nunca podía durar
Esto podría ser incorrecto (x2)
Debo borrar esto de prisa
Esto podría ser incorrecto (x2)
Pero debe estar siendo justo
El amor es nuestra resistencia
ellos nos mantienen separados
y no se van a detener hasta vernos divididos
sostenme, nuestros labios siempre estarán sellados.
Si vivimos nuestras vidas en el miedo
Esperare mil años
Sólo para verte sonreír otra vez
Reprime tus oraciones por el amor y la paz
Vas a despertar la noción de los policías
podemos ocultar la verdad en nuestro interior.
La noche ha llegado a su fin
No podemos disimular
Debemos correr
Debemos correr
Es hora de correr
tomemos nuestros caminos, lejos de aquí
protejámonos de futuros males
¡Resistencia!.
Fuente: http://www.elpais.com/
LomoNegro: aunque lo parezca, eso que vemos no es ningún tipo de vegetación, sino emisión de gases.
Massive Attack Paradise Circus from sabakan on Vimeo.
Fuente: http://www.diariodenavarra.es/
y recuerda que ... cuando cometes un error muy grande, algo bueno sale de eso.
Enlace a Cruz Roja española:
http://www.cruzroja.es/portal/page?_pageid=538,1&_dad=portal30&_schema=PORTAL30
Black then white are all I see in my infancy.
red and yellow then came to be, reaching out to me.
lets me see.
As below, so above and beyond, I imagine
drawn beyond the lines of reason.
Push the envelope. Watch it bend.
Over thinking, over analyzing separates the body from the mind.
Withering my intuition, missing opportunities and I must
Feed my will to feel my moment drawing way outside the lines.
Black then white are all I see in my infancy.
red and yellow then came to be, reaching out to me.
lets me see there is so much more
and beckons me to look through to these infinite possibilities.
As below, so above and beyond, I imagine
drawn outside the lines of reason.
Push the envelope. Watch it bend.
Over thinking, over analyzing separates the body from the mind.
Withering my intuition leaving all these opportunities behind.
Feed my will to feel this moment urging me to cross the line.
Reaching out to embrace the random.
Reaching out to embrace whatever may come.
I embrace my desire to
feel the rhythm, to feel connected
enough to step aside and weep like a widow
to feel inspired, to fathom the power,
to witness the beauty, to bathe in the fountain,
to swing on the spiral
of our divinity and still be a human.
With my feet upon the ground I lose myself
between the sounds and open wide to suck it in,
I feel it move across my skin.
I'm reaching up and reaching out,
I'm reaching for the random or what ever will bewilder me.
And following our will and wind we may just go where no one's been.
We'll ride the spiral to the end and may just go where no one's been.
Spiral out. Keep going, going...
Traducción:
negro ,
luego blanco es ,
todo lo qe vea en mi infancia ,
rojo y amarillo llegaron para ser ,
alcanzandome ,
me deja ver .
abajo tan arriba y mas alla imagino ,
arrastrado mas allá por las lineas de la razon ,
presiona el envoltorio ,
miralo doblarse.
mucho pensar , sobre analizar ,
separa el cuerpo de la mente,
marchitando mi intuición dejando oportunidades atras
y debo alimentar mi voltuntad para sentir mi momento
dejarse ir fuera de las lineas.
negro ,
luego blanco es ,
todo lo qe vea en mi infancia ,
rojo y amarillo llegaron para ser ,
alcanzandome ,
me deja ver .
hay tanto mas,
mas y invitándome,
a ver a través de estas,
posibilidades infinitas.
tan abajo tan arriba y mas alla imagino ,
arrastrado mas allá por las lineas de la razon ,
presiona el envoltorio ,
miralo doblarse.
mucho pensar , sobre analizar ,
separa el cuerpo de la mente,
marchitando mi intuicion dejando oportunidades detrás.
alimentar mi voluntad para sentir mi momento
urgiendome cruzar a la linea.
alcanzándome para abrazar la casualidad ,
alcanzándome para abrazar lo que venga ,
yo abrazo mi deseo de ...
yo abrazo mi deseo de ...
sentir el ritmo de ...
sentirte conectado ...
lo suficiente como para hacerme a un lado y...
llorar como una viuda ..
de sentirte inspirado de ...
avivar el poder de...
ser testigo de la belleza de ...
bañarse en la fuente de ...
gira en el espiral de ...
gira en el espiral de ...
gira en el espiral de ...
gira en el espiral de ...
nuestra divinidad , seguir siento humano ,
con mis pies sobre el suelo ,
me pierdo entre los sonidos y
me abro para absorberlo
lo siento moverse a través de mi piel
estoy alzándome y extendiendome afuera ,
estoy buscando el azar o algo lo que sea que me aturda ,
o algo lo que sea que me aturda ,
o algo lo que sea que me aturda ,
y siguiendo nuestra voluntad y viento ,
simplemente iremos donde nadie ah estado ,
montaremos el espiral hasta el final y
simplemente iremos donde nadie ha estado
espiral afuera , sigue adelante ,
espiral afuera , sigue adelante ,
espiral afuera , sigue adelante
