lomonegro

http://www.youtube.com/watch?v=Qs-4v65FFxM

I don't wanna feel no more
It's easier to keep falling
Imitations are pale
Emptiness all tomorrows
Haunted by your ghost

Lay down, black gives way to blue
Lay down, I'll remember you

Fading out by design
Consciously avoiding changes
Curtains drawn now it's done
Silencing all tomorrows
Forcing a goodbye

Lay down, black gives way to blue
Lay down, I'll remember you...

Fuente letras: http://www.lyricsmode.com/lyrics/a/alice_in_chains/black_gives_way_to_blue.html

Oh the hands of time won't stop for me
& I've asked a thousand hundred times
& my mouth won't do
what my mind is ordering

Well you've said that I'm, that I'm still quite young
Then why Am I feeling old
& the days are passing by with a hurry inside

Laaaaa dirara raraaaaa
Laaaaa dirara rariraaaa

& the God above who I dont believe
& cause they're telling me that he can hear me
well I can't see any change in my routine
& the memories taking place in me
feeling like a guitar string
&when it sounds, so, so ,so out of tune

Laaaaa dirara raraaaaa
Laaaaa dirara raaaaaaa

& the hands of time won't run through me
& I've asked a thousand hundred times
& my mind won't do what my mouth is ordering

well you've said that I'm, that I'm still quite old
Then why am I feeling young
& the days won't ever ever ever pass

Laaaa dirara rariraaaa
Laaaa dirara rariraaaa

LomoNegro: Nunca ha sido santo de me devoción, pero esta canción me gusta.

http://videoartencanarias.wordpress.com/2009/10/24/programa-y-horarios-de-womad-las-palmas-2009-del-12-al-15-de-noviembre-en-gran-canaria/

LomoNegro: Espero poder conseguir su actuación en el WOMAD 2009.

LomoNegro: Lo veremos en el WOMAD.

I'm gonna fight 'em all
A nation army couldn't hold me back
They're gonna rip it off
Taking their time right behind my back

And I'm talking to myself at night
Because I can't forget
Back and forth through my mind
Behind a cigarette
And the message coming from my eyes
Says leave it alone

Don't want to hear about it
Every single one's got a story to tell
Everyone knows about it
From the Queen of England to the hounds of hell

And if I catch it coming back my way
I'm gonna serve it to you
And that aint what you want to hear
But thats what I'll do
And the feeling coming from my bones
Says find a home

I'm going to Wichita
Far from this opera for evermore
I'm gonna work the straw
Make the sweat drip out of every pore
And I'm bleeding, and I'm bleeding, and I'm bleeding
Right before the lord
All the words are gonna bleed from me
And I will sing no more
And the stains coming from my blood
Tell me go back home

It's not my destiny to be the one that you will lay with
So many reasons why I have to go but want to stay here
Sometimes I want a taste, but then I don't know what I'm saying
You are the angel and I am the one that is praying

There is another love that I would rather by obeying
I see the ecstasy, and already I'm anticipating

I feel a deeper peace, and that deeper peace is penetrating
I've got the magic in me, I am complete is what I'm saying

I'm flying up so high, my purple majesty displaying
I've reached a higher place
that no one else can make a claim in
I'll take you there my friend,
I'm reaching out my hand, so take it
We are the angels and we are the ones that are praying
Peace, shalom
Peace, shalom
Peace, peace

Now there is this day, a lot of things are changing
Can't just kick it away, got to get things right
Sometimes it happens fast and nothin' seems to last
The thing that I once started isn't mine anymore
I guess now it's my turn

You've got a face like a child, got a mind like a woman
Your smile is warm and tender
I hear the people say that I should stay away
From you and all the problems you might bring
They'll never know--you
Nobody ever knows what to do
They'll never see you cry
They'll never know why

Now it's your turn to break free
When you want it all you've got to see
Now it's your turn to break free
When you want the life, you've got to see what it means

See the little boy holding mama's hand
His eyes can see the things we've long forgotten
The world is easy now--and somehow
He's right
Until there is this day when Mickey Mouse must go away

It's your turn to break free. . .

This world is crying to be free
This world is dying can't you see
We need a turn to do it right
We need a mind-revolution
To get away from this selfishness
Stop playing blind--break free

http://www.youtube.com/watch?v=cMxASjxRk1w

LomoNegro: Aco B.G. al piano y voz

It's been seven hours and fifteen days
Since you took your love away
I go out every night and sleep all day
Since you took your love away

Since u been gone I can do whatever I want
I can see whomever I choose

I can eat my dinner in a fancy restaurant
But nothing, I said nothing can take away these blues
'Cause nothing compares, nothing compares to you

It's been so lonely without you here
Like a bird without a song
Nothing can stop these lonely tears from falling
Tell me baby where did I go wrong
I could put my arms around every boy I see
But they'd only remind me of you

I went to the doctor guess what he told me, guess what he told me
He said girl you better have fun, no matter what you do
But he's a fool, 'cause nothing compares, nothing compares to you

All the flowers that you planted mother, in the back yard
All died when you went away
I know that living with you baby was sometimes hard
But I'm willing to give it another try
'Cause nothing compares, nothing compares to you
Nothing compares, nothing compares to you
Nothing compares, nothing compares to you

LomoNegro: pero ya es lunes?

You and I together in our lives
Sacred ties would never fray
Then why cant I let myself tell lies
And watch you die every day

I think back to the times
When dreams were what mattered
Tough talking youth naivete

You said you never let me down
But the horse stampedes and rages
In the name of desperation

Is it all just wasted time
Can you look at yourself
When you think of what
You left behind

Is it all just wasted time
Can you live with yourself
When you think of what
You left behind

Paranoid delusions they haunt you
Wheres my friend I used to know
Hes all alone
Hes buried deep within a carcass
Searching for a soul

Can you feel me inside your heart
As its bleeding
Why cant you belive you
Cant be loved

I hear you scream in agony
And the horse stampedes and rages
In the name of desperation

Is it all just wasted time
Can you look at yourself
When you think of what
You left behind

Is it all just wasted time
Can you live with yourself
When you think of what
You left behind

You said you never let me down
But the horse stampedes and rages
In the name of desperation

Is it all just wasted time
Can you look at yourself
When you think of what
You left behind

Is it all just wasted time
Can you live with yourself
When you think of what
You left behind

The sun will rise again
The earth will turn to sand
Creations colors seem to fade to grey
And youll see the sickly hands of time
Will write your final rhyme
And end a memory

I never thought youd let it get
This far, boy

Link it to the world
Link it to yourself
Stretch it like a birth squeeze
The love for what you hide
For bitterness inside
Is growing like the new born
When youve seen, seen too much
Too young, young
Soulless is everywhere
Hopeless time to roam
The distance to your home
Fades away to nowhere
How much are you worth?
You cant come down to earth
Youre swelling up
Youre unstoppable
Cause youve seen
Seen too much
And too young
Young
Soulless is everywhere
Destroy the spineless
Show me its real
Wasting our last chance
To come away
Just break a silence
Cause Im drifting away
Away from you
Yeah link it to the world
Link it to yourself
Stretch it like its a birth squeeze
And the love for what you hide
And the bitterness inside
Is growing like the new born
When youve seen, seen too much
Too young, young
Soulless is everywhere
Destroy the spineless
Show me its real
Wasting our last chance
To come away
Just break a silence
Cause Im drifting away
Away from you

Con subtítulos en español: http://www.youtube.com/watch?v=LcQRq1IN-ZY

ain't it funny how we pretend we're still a child
softly stolen under our blanket skies
and rescue me from me, and all that i believe
i won't deny the pain
i won't deny the change
and should i fall from grace here with you
will you leave me too?

carve out your heart for keeps in an old oak tree
and hold me for goodbyes-and-whispered lullabyes
and tell me i am still
the man i'm supposed to be
i won't deny the pain
i won't deny the change
and should i fall from grace here with you
will you leave me too?

too late to turn to turn back now, i'm running out of sound
and i am changing, changing
and if we died right now, this fool you love somehow
is here with you
i won't deny the pain
i won't deny the change
and should i fall from grace here with you
would you leave me too?

http://www.youtube.com/watch?v=xVfw7iuXFyA

Son las 6 he dormido mal es un día gris
tú no estas y no hay café, es hermoso existir
7 y 10 alguien escribió en el ascensor
el placer se puede comprar pagando con dolor

Yo soy uno más de esos rostros tan comunes
en el autobús son las 8 y hoy es lunes

Tú estas maquillándote antes de salir
sombra, rimel, lápiz y carmín
ya no está la cicatriz

Eres una más hoy tus labios son bordéles
tú y yo en la ciudad son las 12 y hoy es viernes

Bailemos canciones de viernes que ni conocemos
pero bailemos hoy llegaremos hasta el cielo
bailando canciones que ni conocemos
pero bailemos por un momento somos tan bellos
y después tan mediocres otra vez

Quiero dar una vuelta más solo son las 3
ahora soy como un niño que se rie al caer
por favor una vuelta más en el carrusel
solo soy como un niño que se rie al caer

Bailemos canciones de viernes que ni conocemos
pero bailemos hoy llegaremos hasta el cielo
bailando canciones que ni conocemos
pero bailemos hoy llegaremos hasta el cielo
hasta el cielo, hasta el cielo, hasta el cielo

Gente tan normal que despierta por el brillo
del sol de neon anunciando que es domingo.

Etiquetas: imagina, música

Letras: http://www.songstraducidas.com/letratraducida-Inflatable_792.htm

Yeah, hey, hey
When somethings dark, let me shed a little light on it
When somethings cold, let me put a little fire on it
If somethings old, I wanna put a bit of shine on it
When somethings gone, I wanna fight to get it back again

Yeah, yeah, yeah, yeah, fight to get it back again
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

When somethings broke, I wanna put a bit of fixin on it
When somethings bored, I wanna put a little exciting on it
If somethings low, I wanna put a little high on it
When somethings lost, I wanna fight to get it back again

Yeah, yeah, yeah, yeah, fight to get it back again
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[ Pearl Jam Lyrics are found on www.songlyrics.com ]

When signals cross, I wanna put a little straight on it
If there's no love, I wanna try to love again

I’ll say your prayers, I’ll take your side
I'll find us a way to make light
I'll dig your grave, we'll dance and sing
What's saved could be one last lifetime

Hey, hey, hey
Yeah, yeah, yeah, yeah, fight to get it back again
Yeah, yeah, yeah, yeah
Fight to get it back again, yeah, yeah, yeah
Fight to get it back again, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Peor que el olvido, fue volverte a ver...

De haberlo sabido
no hubiera dado todo en un principio
no hubiera sido la noche en tu espalda
ni congelándote de frío.
De haberlo sabido
me hubiera ido sin decirte nada
no hubiera sido tan duro contigo
no hubiera habido corazón en la garganta
Peor que el olvido
fue frenar las ganas de verte otra vez
peor que el olvido
fue volverte a ver
Me sobran Motivos
pero me faltas tú sobre la cama
y ahora que las calles están llenas de bandidos
cuando necesito de tu madrugada
cuando ya te has ido
cuando me parte en dos de una tajada
no hubiera dudado en quedarme contigo
de haber sabido que no me esperabas
Peor que el olvido
fue frenar las ganas de verte otra vez
peor que el olvido fue volverte a ver.

Versión acústica: http://www.youtube.com/watch?v=7B--3cId-YE

I am a one way motorway
I'm the one that drives away
Then follows you back home
I am a street light shining
I'm a wild light blinding bright
Burning off alone

It's times like these you learn to live again
It's times like these you give and give again
It's times like these you learn to love again
It's times like these time and time again

I am a new day rising
I'm a brand new sky
To hang the stars upon tonight
I am a little divided
Do I stay or run away
And leave it all behind?

It's times like these you learn to live again
It's times like these you give and give again
It's times like these you learn to love again
It's times like these time and time again

To see you when I wake up
Is a gift I didn't think could be real.
To know that you feel the same as I do
Is a three-fold, Utopian dream.

You do something to me that I can't explain.
So would I be out of line if I said "I miss you"?

I see your picture.
I smell your skin on
The empty pillow next to mine.
You have only been gone ten days,
But already I'm wasting away.
I know I'll see you again
Whether far or soon.
But I need you to know that I care,
And I miss you.

Traducción:

Verte cuando me despierto, es un obsequio que no
pensé podría ser verdadero.
Saber que tú sientes lo mismo que yo, es un
Triple sueño utópico.
Haces algo en mí que no puedo explicar.
Así que, estaré fuera de lugar, si digo
Te extraño.
Veo tu retrato, huelo tu piel en la almohada vacía al lado mio.
Sólo te has ido diez días,
pero ya me estoy consumiendo.
Sé que te veré otra vez.
Si lejos o pronto.
Pero necesito que sepas, que me importas...
Y te extraño.

'These Are My Twisted Words'

Fuente: http://www.20minutos.es/noticia/499703/0/radiohead/twisted/gratis/

 Enlace Oficial: http://www.radiohead.com/deadairspace/

(aunque seguramente el servidor esté desbordado)

These are my twisted words
When I feel you still walking
I know I should not look down
But I’m so sick of just talking

When are you coming back?
I just can’t handle it
When are you coming back?
I just can’t handle it

When are you coming back?
I just can’t stand it
I just can’t handle it

Unsealed
On a porch a letter sat
Then you said i wanna leave it again
Once I saw her on a beach of weathered sand
And on the sand I wanna leave it again... yeah
On a weekend I wanna wish it all away yeah...
And they called and I said that I want what I said
And then I call out again
And the reason oughta leave her calm I know
I said i dont know whether
Im the boxer or the bag
Ah yeah ehh....
Can you see them
Out on the porch
But they dont wave
I see them round the front way yeah
And I know I dont want to stay...

Make me cry <guitar solo>

Ooooh I see
I dont know theres something else
I wanna drum it all away
Oh I said I dont, I dont know whether Im a boxer or the bag
Ah yeah ehh....
Can you see them
Out on the porch
But they dont wave
I see them round the front way yeah
And I know I dont want to stay
I dont wanna stay (2x)
Dont
Dont wanna
Oh... yeah... oooh...

Uno de los mejores temas de In Rainbows Buena melodía y una letra que habla según tengo entendido de Kurt Cobain y las drogas.

El título completo de la canción sería "Últimas flores hasta el hospital"

It don't make any difference to me
What the world thinks about us baby
Cause in my heart I will always believe
That we were meant for each other
Love ain't got no color
It don't make any difference to me
What they see

[Verse 1:]
All you gotta do is look at me
Three generations in my family
You see
People treat you different when you're in between

He was black and she was white
You know that most people thought that it wasn't right
I could still remember what she used to say

[Chorus:]
It don't make any difference to me
What the world thinks about us baby
Cause in my heart I will always believe
That we were meant for each other
Love ain't got no color
It don't make any difference to me

[Verse 2:]
And every time I look at you
Deep in your brown eyes I see
What you're going through
They treat different
If you're in between
I could feel it everyday
The whispers, the words that they
Think I don't hear them say
Before you let a tear fall
Remember girl

[Chorus:]
It don't make any difference to me
What the world thinks about us baby
Cause in my heart I will always believe
That we were meant for each other
Love ain't got no color
It don't make any difference to me
What they see

0hh

[Verse 3:]
Maybe, people might change
But I really don't think they will
I know you know it
And baby, we could run away
But then we'll be running away from feeling
Do you know it, do you know, do you know it
And baby, I'm telling you now
Don't you ever look down
Don't you ever look down again
Cause remember

[Chorus: x2]
It don't make any difference to me
What the world thinks about us baby
Cause in my heart I will always believe
That we were meant for each other
Love ain't got no color
It don't make any difference to me

What they see

I pack my case. I check my face.
I look a little bit older.
I look a little bit colder.
With one deep breath, and one big step, I move a little bit closer.
I move a little bit closer.
For reasons unknown.

I caught my stride. *
I flew and flied.
I know if destiny’s kind, I’ve got the rest of my mind.
But my heart, it dont beat, it dont beat the way it used to.
And my eyes, they dont see you no more.
And my lips, they dont kiss, they dont kiss the way they used to, and my eyes don’t recognize you no more.

For reasons unknown; for reasons unknown.

There was an open chair.
We sat down in the open chair.
I said if destiny’s kind, i’ve got the rest of my mind.
But my heart, it dont beat, it dont beat the way it used to.
And my eyes, they dont see you no more.
And my lips, they dont kiss, they don’t kiss the way they used to, and my eyes don’t recognize you at all.

For reasons unknown; for reasons unknown.

I said my heart, it don’t beat, it don’t beat the way it used to and my eyes don’t recognize you no more.
And my lips, they don’t kiss, they don’t kiss the way they used to, and my eyes don’t recognize you no more.

For reasons unknown; for reasons unknown; for reasons unknown; for reasons unknown.

Can't explain all the feelings that you're making me feel
My heart's in overdrive and you're behind the steering wheel

Touching you, touching me
touching you, god you're touching me

I believe in a thing called love
Just listen to the rhythm of my heart
There's a chance we could make it now
We'll be rocking 'til the sun goes down
I believe in a thing called love
Ooh!

I wanna kiss you every minute, every hour, every day
You got me in a spin but everythin' is A.OK!

Touching you, touching me
touching you, god you're touching me

I believe in a thing called love
Just listen to the rhythm of my heart
There's a chance we could make it now
We'll be rocking 'til the sun goes down
I believe in a thing called love
Ooh! Guitar!

Touching you, touching me
touching you, god you're touching me

I believe in a thing called love
Just listen to the rhythm of my heart
There's a chance we could make it now
We'll be rocking 'til the sun goes down
I believe in a thing called love
Ooh!
-----------------------------

Video oficial: http://www.youtube.com/watch?v=-hoe5DI9N58

Who's the one that makes you happy?
Or maybe, who's the one always on your mind?
And who is the reason you're living for?
Who's the reason for your smile?

I feel so lonely and I know I'm not the only one
To ever feel this way
I love you so much that I think I'm going insane
I've gone crazy, Outta my head
I've gone crazy, Outta my head
Can't think about nothin' but your good, good love
And what you give

Everyone needs somebody
And you know
Everybody needs someone
Well then I guess it's true
Everybody needs a special kind of love
And you're the only one I'm thinking of
You mean the world to me
You are my only

I feel so lonely and I know I'm not the only one
To carry on this way
I love you so much I lose track of time
Lose track of the days
I'm goin' outta my head
Goin' crazy, Outta my head
Can't think about nothin' but your good, good love
And what you give

It's not what you got, It's what you give
It ain't the life you choose, it's the life you live
It's only what you give
It's not what you got
But the life you live
It's the life you live

And you're the one that makes me happy
Oh yeah baby
And you're the one always on my mind
Well then I guess it's true
You are my reason
My one and only
That I've been living for
Why can't forever be
Forever and nothing more?

I feel so lonely and I know I'm not the only one
To ever feel this way
I love you so much I lose track of time
Lose track of the days
I'm goin' outta my head
Goin' crazy, Outta my head
Can't think about nothin' but your good, sweet love
And what you give

It's not what you got, It's what you give
It ain't the life you choose, It's the life you live
It's not what you got, It's what you give
And it ain't what it's not, But what it is
Only what you give

It's not what you got, But what you give
Only what you give
It's only what you give, yeah
Can't get enough girl, of that sweet lovin' baby
What you give

Tendremos a Aristídes Moreno nuevamente en las fiestas de Santiago de Gáldar 2009, el 24 de julio.

LomoNegro: Otra excusa para dejarse ver.

Será en el Auditorio de San Juan de Las Palmas, Telde, el día 7 de agosto.

Precio de la entrada: 20 €uros.

Subtítulos en español: http://www.youtube.com/watch?v=1vCQObcqpZ8

15 Step

How come I end up where I started
How come I end up where I belong
Won't take my eyes off the ball again
You reel me out the you cut the string
How come I end up where I started
How come I end up where I belong
Won't take my eyes off the ball again
You reel me out the you cut the string

You used to be alright
What happened?
Did the cat get your tongue
Did your string come undone
One by one
One by one
It comes to us all
It's as soft as your pillow

You used to be alright
What happened?
Etcetera etcetera
Facts for whatever
Fifteen steps
Then a shear drop

15 Step - 15 Pasos
¿Cómo puede ser que termine donde comencé?
¿Cómo puede ser que termine donde pertenezco?
No quites tu mirada de la pelota otra vez
Me desenrollas y luego cortas la cuerda

¿Cómo puede ser que termine donde comencé?
¿Cómo puede ser que termine donde me equivoqué?
No quites tu mirada de la pelota otra vez
Me desenrollas y luego cortas la cuerda
Solías estar bien
¿que pasó?
¿acaso el gato se comió tu lengua?
¿acaso tu cuerda se desató?

uno por uno
uno por uno
procesión lenta
el silencio es sagrado

Solías estar bien
¿que pasó?
te sientas, te sientas
gracias por lo que sea
quince pasos
y luego el zapato se deshace

¿Cómo puede ser que termine donde comencé?
¿Cómo puede ser que termine donde me equivoqué?
No quites tu mirada de la pelota otra vez
Me desenrollas y luego cortas la cuerda

http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dgor_Stravinski

Are you such a dreamer?
To put the world to rights?
I'll stay home forever
Where two and two always
makes up five

I'll lay down the tracks
Sandbag and hide
January has April's showers
And two and two always
makes up five

It's the devil's way now
There is no way out
You can scream and you
can shout
It is too late now
Because

You have not been
¡paying attention!

I try to sing along
I get it all wrong
Because I'm not

I swat em like flies but
Like flies the burgers
Keep coming back
But i'm not
Maybe not
All hail to the thief
All hail to the thief
But I am not!
Don't question my authority
or put me in the dock
Cause' I'm not
Go and tell the king that
The sky is falling in
When it's not
Maybe not.

Everybody hurts
 Todo el mundo hace daño
 
by Khanis Lupus (http://www.madriguera.cjb.net)

When the day is long and the night, the night is yours alone,
 Cuando el día es largo y la noche, la noche solitaria es tuya,
 
when you're sure you've had enough of this life, well hang on.
 cuando estás seguro de que has tenido suficiente de esta vida, bueno, aguanta.
 
Don't let yourself go, everybody cries and everybody hurts sometimes.
 No te dejes llevar, todo el mundo llora y todo el mundo hace daño a veces.
 
Sometimes everything is wrong. Now it's time to sing along.
 A veces algo está mal. Ahora es el momento de seguir cantando.
 
 When your day is night alone, (hold on, hold on)
 Cuando tu día es noche solitaria, (aguanta, aguanta)
 
if you feel like letting go, (hold on)
 si sientes que lo dejas escapar, (aguanta)
 
when you think you've had too much of this life, well hang on.
 cuando crees que has tenido demasiado de esta vida, bueno, aguanta.
 
Everybody hurts. Take comfort in your friends.
 Todo el mundo hace daño. Busca consuelo en tus amigos.
 
Everybody hurts. Don't throw your hand. Oh, no. Don't throw your hand.
 Todo el mundo hace daño. No tires la toalla. Oh, no. No tires la toalla.
 
If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone
 Si sientes que estás solo, no, no, no, no estás solo.
 
If you're on your own in this life, the days and nights are long,
 Si vives por tu cuenta en esta vida, los días y las noches son largas,
 
when you think you've had too much of this life to hang on.
 cuando crees que has tenido demasiado de esta vida como para aguantar.
  
Well, everybody hurts sometimes,
 Bien, todo el mundo hace daño a veces,
 
everybody cries. And everybody hurts sometimes.
 todo el mundo llora. Y todo el mundo hace daño a veces.
 
And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on.
 Y todo el mundo hace daño a veces. Así que aguanta, aguanta.
  
Hold on, hold on. Hold on, hold on. Hold on, hold on. (repeat & fade)
 Aguanta, aguanta. Aguanta, aguanta. Aguanta, aguanta (repite y se desvanece)
  
(Everybody hurts. You are not alone.)
 (Todo el mundo hace daño. No estás solo)

Impossible Germany
Unlikely Japan

Wherever you go
Wherever you land
I'll say what this means to me
I'll do what I can

Impossible Germany
Unlikely Japan

The fundamental problem
We all need to face
This is important
But I know you're not listening
Oh I know you're not listening

If this was still new to me
I wouldn't understand

Impossible Germany
Unlikely Japan

But this is what love is for
To be out of place
Gorgeous and alone
Face to face

With no larger problems
That need to be erased
Nothing more important than to know
Someone's listening
Now I know
You'll be listening

LomoNegro: Este fin de semana en el Auditorio de Tenerife

 LomoNegro: Actúa el 19 de junio en el Auditorio Alfredo Kraus

 LomoNegro: del documental "How the West Was Lost"

(darling,
I see you
I’m alright, now)
Go cain
Day after day
I know that you’re the one who’s gonna win
So go cain
Ready for the fight
The time is not right
Ready after all this years
For the love you didn’t get
So go cain
You take from all around the things you really want
With cruelty from enemies, never mind
Go cain
The fear was there always since you were a child
Go cain
This time without compassion
No one understands
So go ahead
This is enough to give
This is enough to kill
This is enough to keep on going
Enough to keep on going
This is enough to give
This is enough to kill
This is enough to keep on going
Enough to keep on going
Go cain
Hate is gonna make you stronger
But it could finish you
But go cain
Go cain
Enough to keep going
Enough to keep going
Going ahead
You know
Sometimes
You go ahead
You go ahead
With all this faith that is growing
All this faith is growing fast
All this faith, you had it before
Had it before, before
Cold, so much cold
So much i loved before
Not before
And love, so much i love
So much i love
Ready for the fight
The time is not right
Ready after all this years
For the love you didn’t get
So go cain
This is enough to give
This is enough to kill
Enough to keep going
Enough to keep going
This is enough to give
This is enough to kill
This is enough to keep going
Enough to keep going
You know
Sometimes
You go ahead
You go ahead
With all this faith that is growing
All this faith is growing fast
All this faith, you had it before
Had it before, before
Go cain, go cain, go cain...
Cold, so much cold
So much i loved before
Not before
And love, so much i love
So much i love

When you lower me down
So deep that I, I can’t get out
And when you’re lost, lost and alone
Yes you’d think it was the last place
You’d come back for more

If you don’t want me to leave
Then don’t push me away
Rather blow out the lights
You can watch it all fade
But I’m going nowhere

I’m gonna stay
When you just wanna fight
When you’re closing your eyes
’Cause you don’t wanna love me

I’m gonna stay
You can’t push me to far
There’s no space in my heart
Where I don’t wanna love you

And when there’s no, no stone
Then how can I feel the corn
If there’s nothing, nothing, nothing left to lose
Then what is this feeling
That keeps on bringing me back to you

So I’m gonna stay
When you just wanna fight
And you’re closing your eyes
’Cause you don’t wanna love me

So I’m gonna stay, yes I will
You can’t push me to far
There’s no space in my heart
Where I don’t wanna love you

And if you ask me to leave
And I walked away
We’d still be alone
And we’d still be afraid
I’m going nowhere
I’m going nowhere

’Cause I’m gonna stay
When you just wanna fight
And there’s tears in your eyes
’Cause you don’t wanna love me

I’m gonna stay
All the tears that I’ve cried
I could leave them to dry
If you don’t wanna love me

Could leave them to dry
If you don’t wanna love me

It don't matter
Where you turn
Gonna survive
You live and learn
I been thinking 'bout you babe
By the light of dawn
And midnight blue
Day and night
I been missing you
I been thinking about you baby
Almost makes me crazy
Come and live with me
Either way
Win or lose
When you run into trouble
You live the blues
I been thinking about you babe, yeah
See it almost makes me crazy child
Nothing's right
When you ain't here
I'll give all that i have
Just to keep you near
I wrote you a letter
And tried to
Make it clear
You just don't believe that
I'm sincere
I been thinking 'bout you baby
Plans and schemes
Hopes and fears
Dreams I deny
For all these years
I been thinking 'bout you babe
Living with me
Well
I been thinking 'bout you baby
Makes me wanna woo-oo-hoo
Woo-oo-hoo
Yeah
Child
Nothing's right
If you ain't here
I'll give all that I have
Just to
Keep you near
I wrote you a letter, darling
Try to
Make it clear
Oh but you
Just don't believe
That I'm sincere
Thinking 'bout you baby
I want you to live with me

Un eco: http://lomonegro.blogia.com/2007/060503-hurt-nine-inch-nails-.php

 LomoNegro: Bienvenida Ana!

LomoNegro: lo siénto, no encontré ningún video oficial de esta canción, pero éste le va muy bien

I don't know you
But I want you
All the more for that
Words fall through me
And always fool me
And I can't react
And games that never amount
To more than they're meant
Will play themselves out

Take this sinking boat and point it home
We've still got time
Raise your hopeful voice you have a choice
You'll make it now

Falling slowly, eyes that know me
And I can't go back
Moods that take me and erase me
And I'm painted black
You have suffered enough
And warred with yourself
It's time that you won

Take this sinking boat and point it home
We've still got time
Raise your hopeful voice you had a choice
You've made it now
Falling slowly sing your melody
I'll sing along

Sister
Did you have to fall in love
With a man
That never was
Up to no good
He took your soul
And he stole your only heart
Flipped your wig and left a permanent scar

Sister
Did you have to go away
You left your home
And the things you had to say
It didn’t feel good to let you slide
I never got to say goodbye
I miss you girl I think I’m gonna cry

If they knock on your door
You already gave
You don’t need no more of what’s ailing you
Just lean on your soul with all that it takes
May god bring you back home to America
America, America, America, America.

Sister, sister, sister, sister, sister
It’s just a test of faith
Your heart is pure so the devil’s in your face
I’ll see you soon
’Cause they haven’t got a case
And you’ll be free
In a beautiful place, in a beautiful place
In a beautiful place, in a beautiful place

If they knock on your door
You already gave

Well, you can tell by the way I use my walk,
Im a womans man: no time to talk.
Music loud and women warm, Ive been kicked around
Since I was born.
And now its all right. its ok.
And you may look the other way.
We can try to understand
The new york times effect on man.

Whether youre a brother or whether youre a mother,
Youre stayin alive, stayin alive.
Feel the city breakin and everybody shakin,
And were stayin alive, stayin alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin alive, stayin alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin alive.

Well now, I get low and I get high,
And if I cant get either, I really try.
Got the wings of heaven on my shoes.
Im a dancin man and I just cant lose.
You know its all right. its ok.
Ill live to see another day.
We can try to understand
The new york times effect on man.

Whether youre a brother or whether youre a mother,
Youre stayin alive, stayin alive.
Feel the city breakin and everybody shakin,
And were stayin alive, stayin alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin alive, stayin alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin alive.

Life goin nowhere. somebody help me.
Somebody help me, yeah.
Life goin nowhere. somebody help me.
Somebody help me, yeah. stayin alive.

Well, you can tell by the way I use my walk,
Im a womans man: no time to talk.
Music loud and women warm,
Ive been kicked around since I was born.
And now its all right. its ok.
And you may look the other way.
We can try to understand
The new york times effect on man.

Whether youre a brother or whether youre a mother,
Youre stayin alive, stayin alive.
Feel the city breakin and everybody shakin,
And were stayin alive, stayin alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin alive, stayin alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin alive.

Life goin nowhere. somebody help me.
Somebody help me, yeah.
Life goin nowhere. somebody help me, yeah.
Im stayin alive.

Fuente: http://negroperro.wordpress.com/category/scarlett/

LomoNegro: me ayuda a descargar adrenalina

Who are you to wave your finger?
You must have been outta your head
Eye hole deep in muddy waters
You practically raised the dead

Rob the grave to snow the cradle
Then burn the evidence down
Soapbox house of cards and glass so
Don't go tossin' your stones around

You must have been high
You must have been high
You must have been

Foot in mouth and head up ass-hole
Whatcha talkin' 'bout?
Difficult to dance 'round this one
'til you pull it out, boy

You must have been so high
You must have been so high

Steal, borrow, refer, save your shady inference
Kangaroo done hung the jury with the innocent

Now you're weeping shades of cozened indigo
Got lemon juice up in your eye, eye
When you pissed all over my black kettle

You must have been high
You must have been high

Who are you to wave your finger?
So full of it
Eye balls deep in muddy waters
Fuckin' hypocrite

Liar, lawyer; mirror show me, what's the difference?
Kangaroo done hung the guilty with the innocent

Now you're weeping shades of cozened indigo
Got lemon juice up in your eye, eye
When you pissed all over my black kettle
You must've been...

So who are you to wave your finger?
Who are you to wave your fatty fingers at me?
You must have been out your mind

Weepin' shades of indigo
Trapped without a reason
Weepin' shades of indigo

Liar, lawyer; mirror, for you, what's the difference?
Kangaroo be stoned. He's guilty as the government

Now you're weeping shades of cozened indigo
Got lemon juice up in your eye, eye
Now when you pissed all over my black kettle

You must've been
High
High
High
High

Eyeballs deep in muddy waters
Your balls deep in muddy waters
Ganja Please
You must have been out your mind

Every night I have the same old dream
bout you and me and whats in between
So many changes, so many lies
Try to run, try to hide
>from everything that I feel inside
But I cant escape you or your frozen eyes...
Searching in the darkness
Fading out of sight
Love was here and gone like a thief in the night...
Stone cold...
And I thought I knew you so well
Stone cold
Cant break away from your spell

Another dark and empty night
If I was wrong I wanna make it right
But you are so distant, so far away
Your words like ice fall on the ground
Breaking the silence without a sound
Oh familiar strangers with nothing to say
Searching in the darkness
Fading out of sight
Love was here and gone like a thief in the night...
Stone cold...
And I thought I knew you so well...
Stone cold
Cant break away from your spell...
You leave me stone cold

Searching in the darkness
Fading out of sight
Love was here and gone like a thief in the night...
Stone cold...
And I thought I knew you so well
Stone cold
Cant break away from your spell
Youre stone cold...yeah
I cant break away from your spell
Stone cold...baby
I thought I knew you so well
Youre stone cold...ice cold
Cant break away from your spell
(you put me in the deep freeze)
(oh baby dont you leave me)
(stone...cold, your leavin me cold)
Stone cold...i thought I knew you so well
Stone cold...cant break away from your spell

Beetlebum
What you done
Shes a gun
Now what youve done
Beetlebum
Get nothing done
You beetlebum
Just get numb
Now what youve done
Beetlebum

And when she lets me slip away
She turns me on all my violence is gone
Nothing is wrong, I just slip away and I am gone
Nothing is wrong, she turns me on

Beetlebum
Because youre young
Shes a gun
Now what youve done
Beetlebum
Shell suck your thumb
Shell make you come
Coz, shes your gun
Now what youve done
Beetlebum
Hes on, hes on, hes on it

Radiohead - Weird Fishes - by Tobias Stretch

Fuente de este videoclip: http://www.hipersonica.com 

Forma parte de un concurso de videoclips para el disco "in rainbows"

In the deepest ocean
The bottom of the sea
Your eyes
They turn me
Why should I stay here?
Why should I stay?

I'd be crazy not to follow
Follow where you lead
Your eyes
They turn me

Turn me on to phantoms
I follow to the edge of the earth
And fall off
Everybody leaves
If they get the chance
And this is my chance

I get eaten by the worms
Weird fishes
Get towed by the worms
Weird fishes
Weird fishes
Weird fishes

I'll hit the bottom
Hit the bottom and escape
Escape

I'll hit the bottom
Hit the bottom and escape
Escape

Fuente de la traducción: http://negroperro.wordpress.com/2008/01/31/weird-fishees-radiohead-traduccion/

Peces Extraños / Arpeggi

 En el oceano mas profundo

El fondo del mar

Tus ojos

Me encienden

Por que deberia quedarme aqui ?

Por que deberia quedarme ?

Seria un loco por no seguir

Seguirte adonde me llevas

Tus ojos

Me encienden.

Me convierten en fantasmas

Sigo hasta el fin de la tierra

Y caigo

Si, todos abandonan

Si tienen la oportunidad

Y esta es mi oportunidad

Soy comido por gusanos

Y peces extraños

Escogido por los gusanos

Y peces extraños

Peces extraños

Peces extraños

Si yo

Yo toco fondo y escapo

Escapo

Yo

Toco fondo y escapo

Escapo.

Yeah its still the same
Can’t you feel the pain
When the needle hits the vein
Ain’t nothing like the real thing
I’ve seen it once before
And oh it’s something else
Good god

Cool breeze come on in
Sunshine come on down
These are the tear drops of the clown
Circus is coming to town
All I’m saying is sometimes I’m more scared of myself
You better
move
I said
move

Runaway
Runaway
Run children
Run for your life
Runaway
Runaway
Run children
Here it comes
I said run
Alright

Yeah I’m on the run
See where I’m coming from
When you see me coming run
Before you see what I’m running from
No time for question asking time is passing by
Alright

You can’t win child
We’ve all tried to
You’ve been lied to
It’s all ready inside you
Either you run right now
Or you best get ready to die
You better
move
I said
move

Runaway
Runaway
Run children
Run for your life
Runaway
Runaway
Run children
Ooh
Here it comes
I Said run

Hurry little children
Run this way
I have got a beast at bay
La la la la la la la
La la la
La la la la la la la
La la la la l a
La la la la l a
Runaway
runaway
Run children
run for your life
runaway
runaway
run children
here it comes
said run

This is the place where she lay her head
When she went to bed at night
And this is the place our children were conceived
Candles lit the room brightly at night
And this is the place where she cut her wrists
That odd and fateful night
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
This is the place where we used to live
I paid for it with love and blood
And these are the boxes that she kept on the shelf
Filled with her poetry and stuff

And this is the room where she took the razor
And cut her wrists that strange and fateful night
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
I never would have started if I'd known
That it's end this way
But funny thing, I'm not at all sad
That it stopped this way
This is the place where she lay her head
When she went to bed at night
And this is the place our children were conceived
Candles lit the room brightly at night
And this is the place where she cut her wrists
That odd and fateful night
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling

Fuente de la letra: http://letrascanciones.mp3lyrics.org

Well you done done me and you bet I felt it
I tried to be chill but you’re so hot that I melted
I fell right through the cracks
Now I’m trying to get back
Before the cool done run out
I’ll be giving it my bestest
And nothing’s gonna to stop me but divine intervention
I reckon it’s again my turn to win some or learn some

But I won’t hesitate no more, no more
It cannot wait, I’m yours

Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you’re free
Look into your heart and you’ll find love love love love
Listen to the music of the moment, maybe sing with me
All - ah peaceful melody
And it’s our God-forsaken right to be loved love loved love loved

So I won’t hesitate no more, no more
It cannot wait I’m sure
There’s no need to complicate
Our time is short
This is our fate, I’m yours

Scooch on closer dear
And I will nibble your ear

I’ve been spending way too long checking my tongue in the mirror
And bending over backwards just to try to see it clearer
But my breath fogged up the glass
And so I drew a new face and laughed
I guess what I’m be saying is there ain’t no better reason
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
It’s what we aim to do
Our name is our virtue

I won’t hesitate no more, no more
It cannot wait I’m sure
There’s no need to complicate
Our time is short
This is our fate, I’m yours

Well no no, well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you’re free
Look into your heart and you’ll find that the sky is yours
Please don’t, please don’t, please don’t
There’s no need to complicate
Cause our time is short
This is out fate, I’m yours

Traducción:

Bien, tu hiciste me hiciste y puedes apostar que lo sentí
Trate de estar frío pero eres tan candente que me derrito
caí justo en las grietas,
y estoy tratando de volver
antes que el frío se acabe
estaré dando mi mejor prueba
Y nada va a detenerme
por intervención divina
reconozco que es otra vez
mi turno para ganar algo
o aprender algo

Pero no quiero esperar más, no más
no puedo esperar, Soy tuyo

Bueno extiende tu mente
y mira, como yo
extiende tus planes y diablos eres libre
Busca dentro de tu corazón y encontraras amor amor amor amor
escucha la música en su momento y quizás canta conmigo
ah! todas las melodías pacíficas
Es tu derecho divino ser
amada amor amada amor amada

Por eso no quiero esperar más, no más
no puedo esperar estoy seguro
No hay necesidad de complicar
nuestro tiempo es corto
esto es nuestra suerte, soy tuyo

Scooch esta mas cerca cariño
y te morderé la oreja

He estado gastando durante mucho tiempo viendo mi lengua en el espejo
y siendo honesto solo para verlo claro
pero mi aliento empaña el vidrio
y por eso dibujo una nueva cara y reí
supongo que lo que quiero decir es que
no hay mejor razón
que deshacerte tu vanidad e ir solo
con las estaciones
es lo que nosotros tratamos de hacer
nuestro nombre es nuestra virtud

Por eso no quiero esperar más, no más
no puedo esperar estoy seguro
No hay necesidad de complicar
nuestro tiempo es corto
esto es nuestra suerte, soy tuyo

Bien no no, bueno extiende tu mente y mira, como yo
extiende tus planes
y diablos eres libre
Busca dentro de tu corazón y encontrarás que el cielo es tuyo
No por favor, no por favor, por favor no
No hay necesidad de complicar
porque nuestro tiempo es corto
esto es nuestra suerte, soy tuyo

FUENTE de las letras: http://www.songstraducidas.com/

"Rabbit in Your Headlight" UNKLE by Jonathan Glazer - Funny videos are here

LomoNegro: éste es uno de tantos videos no oficiales que se han ofrecido para esta canción 

Hope there’s someone
Who’ll take care of me
When I die, will I go

Hope there’s someone
Who’ll set my heart free
Nice to hold when I’m tired

There’s a ghost on the horizon
When I go to bed
How can I fall asleep at night
How will I rest my head

Oh I’m scared of the middle place
Between light and nowhere
I don’t want to be the one
Left in there, left in there

There’s a man on the horizon
Wish that I’d go to bed
If I fall to his feet tonight
Will allow rest my head

So here’s hoping I will not drown
Or paralyze in light
And godsend I don’t want to go
To the seal’s watershed

Hope there’s someone
Who’ll take care of me
When I die, Will I go

Hope there’s someone
Who’ll set my heart free
Nice to hold when I’m tired

Traducción: http://aireloewe.spaces.live.com/blog/cns!8FA21F8F17C4861F!6530.entry?sa=77083635 

Espero que haya alguien

Que cuíde de mi

Cuando muera, cuando me vaya

Espero que haya alguien

Que libere mi corazón

Que le guste sostenerlo cuando esté cansado

Hay un fantasma en el horizonte

Cuando me vaya a la cama

¿Cómo podré dormir al llegar la noche?

¿Cómo descansará mi cabeza?

Oh, estoy espantado del lugar que hay

Justo entre la luz y ninguna parte

No quiero ser el elegido

Allí abandonado, allí abandonado

Hay un hombre en el horizonte

Que desea que me acueste

Si sucumbo a sus pies esta noche

Permitirá que descanse mi cabeza

Así que hay una esperanza de que no me asfixie

O de que quede paralizado por la luz

Y como un regalo caído del cielo, no quiero irme

Al final del horizonte

Espero que haya alguien

Que cuide de mí
Cuando yo muera, cuando yo parta

Espero que haya alguien

Que libere mi corazón

Y que me abrace cuando esté cansado…

While I sit in here, a sentimental face stares
And a voice says hi so
So what you gotta what you gotta disdain
C’mon let’s get high
C’mon look so, you got next oh
Walk twenty five miles oh
Well I’m bored I’m bored
C’mon let’s get high

C’mon let’s get high
C’mon let’s get high
High

Well I found a new way
I found a new way
C’mon doll and use me
I don't need your sympathy
Franz Ferdinand Lyrics on www.lyrics-celebrities.anekatips.com

La, la la la la
Ulysses
I'll find a new way
I'll find a new way, baby

My Ulysses, My Ulysses
No, bet you are now, boy
So sinister, so sinister
Last night was wild
What’s a matter there, feeling kinda anxious?
That heart that grew cold
Yeah everyone, everybody knows it
Yeah everyone, everybody know it
Everybody knows I

La, la la la la
Ulysses
I'll find a new way
I'll find a new way, baby

La, la la la la
Ulysses
I’ll find a new way
Well I'll find a new way, baby oh …

Oh, then suddenly you know
You're never going home
You're never you're never you're never you're never you're never you're never
You're never going home.

Not Ulysses, baby.
No, la la la la whooo whoo
You’re not Ulysses, whooo whoo
La la la la, whooo whoo

drag him out the window
dragging out your dead
singing i miss you
snakes and ladders
flip the lid
out pops the cracker
smacks you in the head
knifes you in the neck
kicks you in the teeth
steel toe caps
takes all your credit cards
step up get the gunge
get the eggs
get the flan in the face
the flan in the face
the flan in the face
dance you fucker dance you fucker
don’t you dare
don’t you dare
don’t you flan in the face
take it with the love its given
take it with a pinch of salt
take it to the taxman
let me back let me back
i promise to be good
don’t look in the mirror
at the face you don’t recognize
help me call the doctor
put me inside
put me inside
put me inside
put me inside
put me inside
i keep the wolf from the door
but he calls me up
calls me on the phone
tells me all the ways that he’s gonna mess me up
steal all my children
if i don’t pay the ransom
but i’ll never see him again
if i squeal to the cops
walking like a giant crane and
with my x ray eyes i strip you naked
in a tight little world and are you on the list?
stepford wives who are we to complain?
investments and dealers investments and dealers
cold wives and mistresses.
cold wives and sunday papers.
city boys in 1st class
don’t know we’re born
just know someone else is gonna come and clean it up
born and raised for the job
oh I wish you’d get up
go over get up go over and turn this tape off.
i keep the wolf from the door
but he calls me up
calls me on the phone
tells me all the ways that hes gonna mess me up
steal all my children
if i don’t pay the ransom
but i’ll never see him again
if i squeal to the cops

Alright! Now this next song, I'm gonna leave the stage, I'm gonna leave
you people with the man on the acoustic guitar, mr. Frankie Hannon

[Solo]

So you think that it's over, say your love has finally reached the end
Any time you call, night or day, I'll be right there for you
If you need a friend

It's gonna take a little time, I know, time is sure to mend your broken heart
But don't you even worry, pretty darlin, 'cos I know you'll find love again

Love is all around you, love is knockin' outside your door
Waitin' for you is this love made just for two
Keep an open heart and you'll find love again, I know

Love is all around you, yeah yeah, love is knockin' outside your door
Waitin' for you is this love made just for two
Keep an open heart and you'll find love again, I know

[Solo]

It's all around
It's all around

Love will find a way - darlin', love is gonna find a way
Find its way back to you
Love will find a way - so look around, open your eyes
Love is gonna find a way - love is gonna, love is gonna
Love is gonna, love is gonna find a way, yeah
Love will find a way - love is gonna find a way back to you, yeah yeah yeah

[Solo]

Love will find a way - darlin', love is gonna find a way
Find its way back to you
Love will find a way - oh just look around, look around
Open up your eyes now, honey
Love is gonna find a way - love is gonna, love is gonna
Love is gonna, love is gonna find a way, yeah
Love will find a way - love is gonna find a way back to you, yeah, I know

You know what Philadelphia?

I know, I know, I know, I know

Whoo! Thank you very much, Philadelphia!

Whoa, wait a minute, wait a minute! Remember that song we were gonna sing now?
Okay, yeah

Tear 'em up, cowboy!

We're gonna go back there with drums from our heads
So tonight's as good a night as any to try. Help us out

You're probably right, seen from your side, that I've been lucky
but I've been meaning to crack all week.
Yes I've been involved, it never resolved into anything shocking.
Pains playing yoyo in my body as we speak.

And now I found something to look for, but I can't decide,
'Cause I might find that to stroll behind is better than to score.
Just like I did before.

It wouldn't be true, not towards you, to say that I'm staying.
When on every single impulse, on every other move I react.
'Cause in any old creek, with changing technique, you'll see me playing.
After any old motherfucking blow I'll be back.

We turned away from instant stuff
our cracking codes were breaking up
our words were sucked out it made them clean.
And after lowness say it
and after more let it be known
Our codes are grown into something mean.

You're probably right, as for tonight, you're making me nervous.
What is it you want me to be thinking of?
I'll put on a movie, I'll play something groovy as a matter of service
And I'll chuckle when you smile as a matter of love.
'Cause you know it's not my style to be giving up now.
And this pain in my side, I had enough.

This time I go for Instant Street
This life's a soulless excuse for all abuse and parenthesis.
The flyspecked windows and the stinking lobbies
they'll remain all the same, all the same.

This time I go. This time I go...

Qué tal si dejo de tomar estos antibióticos
Qué tal si dejo de comer cuando estoy llena
Qué tal si hay una zanahoria transparente colgando
Qué tal esa tan elusiva fama

Gracias India
Gracias terror
Gracias desilusión
Gracias fragilidad
Gracias consecuencia
Gracias, gracias silencio

Qué tal si yo dejo de culparte por todo
Qué tal si yo disfruto el momento por una vez
Qué tal que bien se siente el finalmente perdonarte
Qué tal afligir todo de una vez


Gracias India
Gracias terror
Gracias desilusión
Gracias fragilidad
Gracias consecuencia
Gracias, gracias silencio

El momento en el que lo dejé ir
Era el momento en que tenía más de lo que podía manejar
El momento en que salté de ahí
Fué el momento en el cual toqué fondo

Qué tal si dejo de ser masoquista
Qué tal si recuerdo tu divinidad
Qué tal si grito imperturbablemente con los ojos por fuera
Qué tal si dejo de comparar la muerte con detenerse


Gracias India
Gracias Providencia
Gracias desilusión
Gracias a la nada
Gracias claridad
Gracias, gracias silencio

Come up to meet you,
Tell you I'm sorry,
You don't know how lovely you are.

I had to find you,
Tell you I need you,
Tell you I set you apart.

Tell me your secrets,
And ask me your questions,
Oh let's go back to the start.

Runnin' in circles,
Comin' in tails,
Heads on a science apart.

Nobody said it was easy,
It's such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No one ever said it would be this hard.
Oh take me back to the start.

I was just guessin',
At numbers and figures,
Pullin' the puzzles apart.

Questions of science,
Science and progress,
Do not speak as loud as my heart.

Tell me you love me,
Come back and haunt me,
Oh, what a rush to the start.

Runnin' in circles,
Chasin' tails,
Comin' back as we are.

Nobody said it was easy,
Oh it's such a shame for us to part.
Nobody said it was easy,
No one ever said it would be so hard.
I'm goin' back to the start.

Oh ooh ooh ooh ooh ohh,
Ah ooh ooh ooh ooh ooh,
Oh ooh ooh ooh ooh ohh,
Oh ooh ooh ooh ooh ohh.

Traducción:

Vengo a reunirme contigo,
a decirte que lo siento,
 no sabes lo maravillosa que eres.

Tenía que encontrarte,
decirte que te necesito,
decirte que me separé de ti.

Dime tus secretos,
y hazme tus preguntas,
volvamos al comienzo.

Corriendo en círculos,
siguiendo el rastro,
de frente a la ciencia distante.

Nadie dijo que era fácil,
es tal la vergüenza para nosotros el separarnos.
Nadie dijo que era fácil,
nadie dijo jamás que sería así de difícil.
Oh, llévame de nuevo al comienzo.

Sólo estaba adivinando,
los números y las figuras,
separando los rompecabezas.

Las cuestiones de la ciencia,
de la ciencia y del progreso,
no hablan tan alto como mi corazón.

Dime que me amas,
vuelve y búscame,
oh, cuando me apresuro al comienzo.

Corriendo en círculos,
siguiendo el rastro,
volviendo como somos.

Nadie dijo que era fácil,
es tal vergüenza para nosotros el separarnos.
Nadie dijo que era fácil,
nadie dijo jamás que sería tan difícil.
Oh, llévame de nuevo al comienzo.

If the wild bird could speak
She'd tell of places you had been
She's been in my dreams
And she knows all the ways of the wind

[Chorus:]
Polly, come home again
Spread your wings to the wind
I felt much of the pain
As it begins

Dreams cover much time
Still they leave blind
The will to begin
I searched for you there
And now look for you from within

Heard it from another room
Eyes were waking up just to fall asleep
Loves like suicide
Dazed out in a garden bed
With a broken neck lays my broken gift
Just like suicide

And my last ditch
Was my last brick
Lent to finish her
Finish her

Bit down on the bullet now
I had a taste so sour
I had to think of something sweet
Loves like suicide
Safe outside my gilded cage
With an ounce of pain
I wield a ton of rage
Just like suicide

With eyes of blood
And bitter blue
How I feel for you
I feel for you

She lived like a murder
How shed fly so sweetly
She lived like a murder
But she died
Just like suicide

I was born by the river in a little tent
Oh and just like the river I've been running ever since
It's been a long, a long time coming
But I know a change gonna come, oh yes it will

It's been too hard living but I'm afraid to die
Cause I don't know what's up there beyond the sky
It's been a long, a long time coming
But I know a change gonna come, oh yes it will

I go to the movie and I go downtown
Somebody keep telling me don't hang around
It's been a long, a long time coming
But I know a change gonna come, oh yes it will

Then I go to my brother
And I say brother help me please
But he winds up knocking me
Back down on my knees

Ohhhhhhhhh.....

There been times that I thought I couldn't last for long
But now I think I'm able to carry on
It's been a long, a long time coming
But I know a change gonna come, oh yes it will

Enlace: http://www.youtube.com/watch?v=go4EaAL6tjw